-
1 выкид бурового насоса
нефт. mud pump dischargeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выкид бурового насоса
-
2 давление бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > давление бурового насоса
-
3 картер бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер бурового насоса
-
4 клапан бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клапан бурового насоса
-
5 крышка бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крышка бурового насоса
-
6 мощность бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мощность бурового насоса
-
7 остановка бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > остановка бурового насоса
-
8 рубашка бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рубашка бурового насоса
-
9 цилиндр бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цилиндр бурового насоса
-
10 гидравлическая часть
( бурового насоса) hogheadАнгло-русский словарь технических терминов > гидравлическая часть
-
11 mud baffle
1. перегородка в жёлобе наземной циркуляционной системы; отражатель бурового раствора
* * *
отражатель бурового раствора; защитное кольцо ( насоса)
* * *
1) отражатель, защитное кольцо ( механической части бурового насоса)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud baffle
-
12 liner
1. колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны; хвостовик; потайная колонна2. вкладыш ( шатуна насоса) ; втулка; рубашка бурового насоса; цилиндровая втулка насоса; сменная гильза
* * *
2. нижняя труба обсадной колонны; хвостовик3. вкладышhardened steel cylinder liner — цилиндрическая втулка из закалённой стали (для бурового промывочного насоса)
* * *
1. хвостовик (короткая колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны)2. цилиндровая втулка ( насоса), рубашка ( бурового насоса); втулка.
* * *
1) вкладыш; сменная гильза2) нижняя труба обсадной колонны; хвостовик (<<не доходящая до устья скважины короткая колонна труб>); потайная колонна3) вкладыш ( шатуна насоса); цилиндровая втулка; рубашка бурового насоса; цилиндровая втулка насоса; сменная гильза•- blank liner
- casing liner
- casing patch liner
- ceramic liner
- cylinder liner
- drilling liner
- flanged bearing liner
- fluid cylinder liner
- flush joint liner
- gravel-packed casing liner
- hardened steel cylinder liner
- inner tube liner
- joint liner
- patch liner
- penstock liner
- perforated liner
- perforated casing liner
- pipe liner
- plain-end liner
- plastic liner
- plastic inner tube liner
- polished rod liner
- porcelain liner
- prepacked-gravel liner
- pressure liner
- production liner
- pump liner
- removable liner
- sampler liner
- screen liner
- slip liner
- slipform concrete liner
- slotted liner
- spiral liner
- tie-back liner
- well liner
- working barrel liner* * *• 1) хвостовик; 2) короткая колонна труб; 3) цилиндровая втулка насоса• вкладыш• втулка• колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны• плашка• сухарь -
13 mud pump valve
* * *
клапан бурового насоса; задвижка на выкидной линии бурового насоса
* * *
клапан бурового насоса; задвижка на выкидной линии бурового насоса* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud pump valve
-
14 mud baffle
1) Морской термин: стенка грязевика2) Нефть: грязеуловитель, защитное кольцо (механической части бурового насоса), защитное кольцо механической части бурового насоса, отбойный диск бурового насоса, отражатель, отражатель бурового раствора4) Нефтегазовая техника защитное кольцо бурового насоса5) Нефтепромысловый: отражатель бурового насоса6) Нефть и газ: защитное кольцо механической части насоса -
15 mud suction hose
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud suction hose
-
16 suction pit
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > suction pit
-
17 mud piston
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud piston
-
18 mud pump trailer
трейлер [автоприцеп] для транспортировки бурового насоса
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud pump trailer
-
19 mud valve
* * *
задвижка на выкидной линии бурового насоса, грязевой клапан
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud valve
-
20 rear engine
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rear engine
См. также в других словарях:
трейлер для транспортировки бурового насоса — автоприцеп для транспортировки бурового насоса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автоприцеп для транспортировки бурового насоса EN mud pump trailer … Справочник технического переводчика
автоприцеп для бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump trailer … Справочник технического переводчика
втулка с керамическим вкладышем (бурового насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ceramic liner … Справочник технического переводчика
выкид бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump discharge … Справочник технического переводчика
гильза цилиндра (бурового насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cylinder liner … Справочник технического переводчика
грязевой сальник (бурового насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud stuffing box … Справочник технического переводчика
давление бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump pressureslush pump pressure … Справочник технического переводчика
двигатель для привода бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rear engine … Справочник технического переводчика
задвижка на выкидной линии бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud valve … Справочник технического переводчика
извлекатель буровых штанг с гидравлическим приводом от бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water hydraulic rod extractor … Справочник технического переводчика
картер бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump crankcase … Справочник технического переводчика